结论前置：车停在车位上被对方刮蹭，维修期间若产生合理的交通费用，对方是需要承担的。

分析说明：

1. 责任归属与赔偿原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任。在你的案例中，对方刮蹭了你的车辆，因此对方应承担相应的赔偿责任。
   • 赔偿范围通常包括车辆维修费用以及因车辆无法使用而产生的合理交通费用。

2. 交通费用的合理性判断：

   • 合理的交通费用，如乘坐公共交通工具（公交、地铁）或必要的网约车费用，用于处理事故（如前往定损地点、维修站点）或替代因车辆维修而无法使用的交通工具，是可以向对方主张赔偿的。
   • 非必然产生的费用，如日常通勤费用或过度主张的交通费用，通常不被支持。

3. 索赔流程与建议：

   • 首先，保留好相关证据，包括事故现场照片、车辆损坏照片、维修费用发票以及交通费用票据等。
   • 与对方进行协商，明确赔偿金额和方式。若协商不成，可以通过诉讼途径解决，由法院根据具体情况判定赔偿数额。
   • 在整个过程中，保持沟通记录清晰，以便后续维权有据可查。

综上所述，车停在车位上被对方刮蹭，维修期间产生的合理交通费用，对方是需要承担的。建议你在处理此事时，保留好相关证据，与对方进行友好协商，并必要时寻求法律途径维护自己的权益。