关于“借款人境外担保人境内法律风险”的问题，以下是我作为专业律师的详细解答：
结论前置
借款人境外担保人境内法律风险主要涉及跨境担保的法律效力、担保人的责任承担以及可能的法律纠纷等方面。为降低风险，需确保跨境担保符合相关法律法规，并明确担保条款，同时考虑涉外法律适用的复杂性。
详细解答
跨境担保的法律效力：
- 跨境担保通常涉及不同国家的法律体系，因此其法律效力可能受到多种因素的影响，包括担保合同的签订地、担保人的国籍、借款人的国籍以及担保财产所在地等。
- 为确保跨境担保的法律效力，建议在签订担保合同时，明确约定担保的适用法律、争议解决方式以及担保合同的生效条件等。
担保人的责任承担：
- 境外担保人在境内提供担保时，需明确其责任范围和责任承担方式。若担保人未能履行担保义务，可能面临被境内债权人追索的风险。
- 担保人应充分了解并遵守境内相关法律法规，特别是关于担保责任、债务清偿以及债权人权益保护等方面的规定。
可能的法律纠纷：
- 跨境担保可能因涉及不同国家的法律体系、文化习惯和商业惯例而引发法律纠纷。这些纠纷可能涉及担保合同的解释、担保责任的承担以及担保财产的处置等方面。
- 为预防法律纠纷，建议在签订担保合同时，聘请具有跨境法律经验的律师进行审查，并确保担保合同的内容清晰、明确、无歧义。
涉外法律适用的复杂性：
- 跨境担保涉及不同国家的法律体系，因此可能面临涉外法律适用的复杂性问题。这包括担保合同的法律适用、担保责任的承担以及争议解决方式的确定等。
- 在处理涉外法律适用问题时，应充分考虑相关国家的法律规定、国际条约以及国际惯例等因素，并寻求专业法律意见以确保合规性。
法律建议
- 在签订跨境担保合同前，务必进行充分的法律尽职调查，了解相关国家的法律体系、商业惯例以及法律法规等。
- 聘请具有跨境法律经验的律师参与担保合同的起草、审查和谈判过程，以确保担保合同的合法性和有效性。
- 在担保合同中明确约定担保的适用法律、争议解决方式以及担保合同的生效条件等关键条款，以降低法律风险。
- 担保人应密切关注境内相关法律法规的变动情况，及时调整担保策略以确保合规性。
综上所述，借款人境外担保人境内法律风险是一个复杂且重要的问题。为确保跨境担保的合法性和有效性，建议相关当事人在签订担保合同前充分了解并遵守相关法律法规，并寻求专业法律意见以降低法律风险。