针对你提出的“销售假冒注册商标商品罪金额五十万，退赃、自首是否可以争取缓刑”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置：销售假冒注册商标商品罪，涉案金额达到五十万，虽然退赃和自首是法定的从轻或减轻处罚情节，但能否争取到缓刑还需综合考虑案件的具体情况和法院的裁量。一般情况下，由于涉案金额较大，争取缓刑的难度较大，但并非完全没有可能。

分析说明：

1. 涉案金额与量刑关系：

   • 根据相关法律规定，销售假冒注册商标商品罪的量刑依据主要是违法所得数额。涉案金额达到五十万，通常会被认定为“数额巨大”，法定刑为三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 退赃与自首的法律意义：

   • 退赃：表明犯罪嫌疑人有悔罪表现，愿意积极改正错误，是法院在量刑时会考虑的一个从轻情节。
   • 自首：对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

3. 缓刑的适用条件：

   • 缓刑主要适用于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时需要满足犯罪情节较轻、有悔罪表现、没有再犯罪的危险、宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响等条件。

4. 综合考量因素：

   • 法院在决定是否适用缓刑时，会综合考虑案件的所有情节，包括犯罪嫌疑人的认罪态度、悔罪表现、社会危害性、再犯可能性等。
   • 如果犯罪嫌疑人能够积极退赃、自首，并且有其他从轻或减轻处罚的情节，如立功、初犯、偶犯等，那么法院在量刑时可能会给予更大的从宽幅度，从而有可能争取到缓刑。

5. 实际案例参考：

   • 在司法实践中，存在类似案例因为犯罪嫌疑人积极退赃、自首等情节而被法院判处缓刑的情况。但每个案例都有其独特性，不能简单类比。

总结： 销售假冒注册商标商品罪涉案金额五十万，虽然退赃和自首是法定的从轻或减轻处罚情节，但能否争取到缓刑还需综合考虑案件的具体情况和法院的裁量。建议你在专业律师的指导下，积极准备相关证据材料，争取最好的法律结果。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。