针对您提出的“累犯盗窃1万退脏退陪会怎么判刑”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确几个关键点：盗窃金额、累犯身份以及退赃行为。
盗窃金额：
- 盗窃1万元，根据《刑法》及相关司法解释，这通常被认定为“数额较大”的情形。
- 对于“数额较大”的盗窃，一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
累犯身份：
- 累犯是指因犯罪被判处一定刑罚，在刑罚执行完毕或赦免后，在规定期限内又犯一定之罪的罪犯。
- 对于累犯，法律明确规定应当从重处罚，因为累犯体现了较高的人身危险性和再次犯罪的可能性。
退赃行为：
- 退回财物，即退赃，是犯罪嫌疑人悔罪的一种表现。
- 在量刑时，司法机关会考虑退赃情节，并可能因此给予从轻处罚。
综合以上三点，我们可以得出以下结论：
- 对于累犯盗窃1万元并退赃的情况，法院在量刑时会综合考虑多个因素。
- 一方面，由于盗窃金额为“数额较大”，且犯罪嫌疑人为累犯，因此法院会从重处罚。
- 另一方面，由于犯罪嫌疑人主动退赃，表明有一定的悔罪表现，法院在量刑时也会考虑这一从轻处罚的情节。
最终，法院会根据具体案情，结合累犯从重和退赃从轻的情节，确定一个合理的刑罚。这个刑罚可能会在接近三年有期徒刑的幅度内，但具体还需结合案件的其他情况，如犯罪嫌疑人的认罪态度、是否有其他犯罪情节等，来综合判定。
希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。