在涉及夫妻双方中有一方是外国人的离婚案件中，不建议协议离婚而选择诉讼离婚，主要是基于以下几个方面的考虑：

1. 法律差异与适用问题：

   • 夫妻双方分别来自不同国家，可能涉及不同法律体系下的婚姻法律规定。在协议离婚时，双方可能因对各自国家法律的理解不同而产生分歧，导致协议难以达成或执行。
   • 诉讼离婚则能由法院根据相关法律规定进行裁决，确保法律适用的准确性和公正性。

2. 财产分割与子女抚养的复杂性：

   • 涉外婚姻中，财产可能分布在多个国家或地区，涉及不同国家的财产法律制度。协议离婚时，双方可能因财产评估、分割方式等问题产生争议。
   • 子女抚养问题也可能因双方对子女教育、生活等方面的理念差异而难以协商一致。诉讼离婚时，法院会综合考虑双方情况，作出更利于子女成长的裁决。

3. 执行与承认问题：

   • 协议离婚在某些国家可能不被承认或执行，特别是当协议内容违反该国法律或公共利益时。这可能导致双方需要再次进行法律程序，增加时间和金钱成本。
   • 诉讼离婚则是由法院作出的正式裁决，通常更容易得到各国的承认和执行。

4. 专业法律支持的必要性：

   • 涉外离婚案件涉及复杂的法律问题和国际法律冲突，需要专业的法律支持来确保双方权益得到妥善保护。
   • 诉讼离婚过程中，律师可以协助双方收集证据、分析法律适用情况，并提供专业的法律建议，有助于双方更理性地解决争议。

综上所述，在夫妻双方中有一方是外国人的离婚案件中，选择诉讼离婚通常能更有效地解决法律差异、财产分割、子女抚养等复杂问题，并确保双方权益得到妥善保护。因此，在这种情况下，不建议协议离婚而选择诉讼离婚是更为明智的选择。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。