关于请求依法分割共有财产的案例，我可以为你提供一个典型的案例解析，以便你更好地理解相关法律程序和原则。

案例概述

案例名称：张某与李某共有财产分割案

案情简介： 张某与李某原为夫妻关系，因感情破裂决定离婚。在离婚过程中，双方对共有财产（包括一套房产、一辆汽车及部分银行存款）的分割产生争议。张某认为，房产和汽车均为其婚前购买，应归其所有；而李某则主张，虽然房产和汽车是张某婚前购买，但婚后双方共同还贷，且对房产进行了装修，因此应视为共同财产进行分割。

法律分析

1. 共有财产的认定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。
   • 本案中，虽然房产和汽车是张某婚前购买，但婚后双方共同还贷并对房产进行了装修，这部分投入应视为夫妻共同财产。

2. 分割原则：

   • 共有财产的分割应遵循公平、合理、照顾子女、女方和无过错方权益的原则。
   • 本案中，法院将综合考虑双方对共有财产的贡献、婚姻存续期间的长短、子女的抚养情况等因素，对共有财产进行分割。

3. 具体分割：

   • 房产：可能根据双方贡献比例、市场价值等因素，判决张某向李某支付一定比例的房产折价款。
   • 汽车：可能根据使用状况、市场价值等因素，判决归一方所有，并由该方向另一方支付折价款。
   • 银行存款：根据双方账户余额及贡献情况，进行平均分割或按比例分割。

法院判决

经过审理，法院最终判决：房产归张某所有，但张某需向李某支付房产折价款的XX%；汽车归李某所有，李某需向张某支付汽车折价款的XX%；银行存款双方平均分割。

律师见解

这个案例告诉我们，在共有财产分割纠纷中，法院会综合考虑多种因素来判决财产的归属和分割比例。因此，在处理这类纠纷时，我们应尽可能收集证据来证明自己对共有财产的贡献和权益，以便在诉讼中争取到更有利的判决结果。

如果你也遇到了类似的共有财产分割问题，建议咨询专业律师进行详细咨询和代理。作为专业律师，我可以根据你的具体情况提供个性化的法律建议和服务。