针对您提出的问题,关于在故意伤害案中受伤致十级伤残后,刑事案了结后能否就残疾赔偿金提起民事诉讼,我的回答如下:
可以就残疾赔偿金提起民事诉讼。在故意伤害案中,如果原告因被告的犯罪行为导致身体受伤并达到十级伤残,那么在刑事案件处理完毕后,原告仍然有权就因伤残导致的经济损失(包括残疾赔偿金)提起民事诉讼,要求被告进行赔偿。
分析说明:
刑事责任与民事责任的区别:
- 刑事责任是由国家公诉机关代表国家追究犯罪者的法律责任,主要目的是惩罚犯罪者,维护社会秩序。
- 民事责任则是基于侵权行为或合同关系等产生的法律责任,主要目的是赔偿受害者的损失。
残疾赔偿金的性质:
- 残疾赔偿金属于因侵权行为导致的经济损失,是民事赔偿的一部分。
- 它旨在补偿受害者因伤残导致的收入减少、生活成本增加等经济损失。
提起民事诉讼的法律依据:
- 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定,受害者有权就因侵权行为导致的经济损失提起民事诉讼。
- 在故意伤害案中,如果原告因被告的犯罪行为导致伤残,那么原告有权要求被告赔偿包括残疾赔偿金在内的经济损失。
提起民事诉讼的时机:
- 通常情况下,原告可以在刑事案件处理完毕后提起民事诉讼。
- 如果刑事案件尚未处理完毕,原告也可以选择在刑事案件中附带提起民事诉讼,要求赔偿经济损失。
综上所述,原告在故意伤害案中受伤致十级伤残后,有权在刑事案件了结后就残疾赔偿金提起民事诉讼。如果您需要进一步的法律帮助或咨询,请随时联系我。