当债务人将借款用来偿还其女朋友的贷款时，这涉及到债权债务关系的处理以及可能产生的法律后果。以下是对这一问题的详细解答：

首先，要明确这笔借款的初衷和用途。如果债务人在借款时明确表示这笔款项将用于偿还其女朋友的贷款，并且债权人也同意这一用途，那么从法律上讲，这可以被视为债务人合法使用借款的一种方式。然而，如果债务人在借款时并未告知债权人这一用途，或者债权人并未同意这一用途，那么债务人的行为可能构成违约，需要承担相应的法律责任。

接下来，针对这一行为，有几个关键的建议：

1. 明确债务性质：

   • 如果女朋友的贷款是其个人合法债务，债务人用个人财产帮她偿还，这会被视为赠与或借款关系。
   • 明确这一点对于后续的法律关系处理至关重要。

2. 签订书面协议：

   • 如果是赠与关系，建议双方签订书面赠与协议，明确赠与的财产范围、用于偿还的特定债务以及双方签字确认。
   • 如果是借款关系，则需要订立借款合同，详细写明借款金额、用途、还款方式、还款期限等条款。

3. 保留证据：

   • 无论是赠与还是借款，都要确保留存好相关协议、转账记录、涉及偿债沟通的聊天记录等证据。
   • 这些证据在日后出现纠纷时，将能够有力地维护债务人和债权人的合法权益。

4. 考虑法律后果：

   • 如果债务人未能按时偿还借款，或者债权人认为债务人的行为损害了其利益，双方可能会面临法律纠纷。
   • 在这种情况下，建议寻求专业法律帮助，以便更好地处理纠纷并维护自身权益。

综上所述，当债务人将借款用来偿还其女朋友的贷款时，应明确债务性质、签订书面协议、保留相关证据，并充分考虑可能产生的法律后果。这样做不仅有助于维护双方的合法权益，还能在出现纠纷时提供有力的法律支持。