一般情况下，司法所调解协议被告签过后，原告不能再就同一事实和理由起诉。因为调解协议一旦经双方当事人签收，即具备法律效力，对双方均产生约束作用。不过，也存在一些特殊情况，以下是对这些特殊情况的详细分析：

1. 调解协议可撤销或变更的情形：

   • 如果调解过程违背了自愿原则，例如一方是在被胁迫的情况下签订的调解协议，或者调解协议的内容违反了法律规定，那么当事人可以在特定的期限内申请撤销或变更这份调解协议。
   • 在这种情况下，如果申请得到法院的支持，撤销或变更了调解协议，那么原告就有可能再次起诉。

2. 调解协议有遗漏或笔误的情形：

   • 如果调解协议中有遗漏或者出现笔误等情况，双方可以协商进行改正。
   • 如果协商不成，法院可以下达裁定进行补正。但这种情况并不构成原告再次起诉的理由。

综上所述，司法所调解协议被告签过后，原告是否能再次起诉，取决于调解协议是否存在可撤销或变更的法定情形。如果不存在这些特殊情形，那么原告一般不能再就同一事实和理由起诉。如果存在特殊情形，并且得到了法院的支持，那么原告就有可能再次起诉。因此，在签署调解协议前，双方应当谨慎考虑，确保协议内容真实、合法、有效，以避免后续的纠纷和麻烦。