关于不违法分包转包的管理措施，以下是我根据相关法律法规和实践经验总结的几点建议：
首先，要明确什么是转包和违法分包。转包是指供应商将所中标（成交）项目转让给他人的，或者将项目肢解后以分包的名义分别转让给他人的行为。而违法分包则包括将项目的主体、关键性工作分包给他人，或者合同中未约定分包内容和分包供应商信息且中标后未经采购人同意擅自分包，或者分包给不具备相应资质条件的供应商，或者分包供应商再次分包等行为。
为了避免转包和违法分包，可以采取以下管理措施：
加强采购主体责任：采购人作为政府采购活动的第一责任人，应当严格按照政府采购法律制度规定规范开展履约验收工作，加强对供应商履约过程的监督管理，经常检查项目现场，确保实际施工或服务方与采购合同约定一致。
科学确定采购方案：采购人应当科学合理地细化项目实施要求，对于需要多个供应商协同完成的大型、复杂项目，可以通过合理划分采购包、接受供应商组成联合体投标（响应）以及允许合法分包等方式来防范转包和违法分包。在允许合法分包的情况下，采购人事先应在采购文件中明确可以分包履行的具体内容、金额或比例，并且分包内容仅限于项目的非主体、非关键性工作。
强化合同主体公开：项目存在联合体中标（成交）或合同分包情形的，采购人在公开政府采购合同时，应当一并公开所有联合体成员、分包供应商名单（涉及国家秘密、商业秘密和其他依法不得公开的信息除外），以接受社会监督。
开展自查和抽查：采购人及其主管部门应当加强对政府采购项目的自查和抽查工作，及时发现和纠正转包、违法分包行为。对于检查中查实的转包和违法分包行为，财政部门将依法严格追究法律责任。
加强法律意识和培训：提高采购人、供应商以及相关从业人员的法律意识和职业素养，通过培训、宣传等方式普及相关法律法规和政策要求，增强其遵守法律法规的自觉性和主动性。
综上所述，不违法分包转包的管理措施需要从多个方面入手，包括加强采购主体责任、科学确定采购方案、强化合同主体公开、开展自查和抽查以及加强法律意识和培训等。这些措施的实施将有助于规范政府采购行为，保障项目质量和安全。如果您在具体操作中遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。