复制不可复制的电梯卡确实存在法律风险，具体是否违法需根据复制的目的和情境来判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 不构成违法的情况：

   • 个人使用：如果你仅为了自己和家庭成员的正常使用而复制电梯卡，且并未将复制的卡提供给外部人员，也未对小区的管理秩序造成干扰，那么这种行为虽然可能违反了与物业之间的管理协议，但一般不构成违法行为。不过，物业可能会依据协议要求你承担相应的民事责任。

2. 构成违法的情况：

   • 非法获取信息：电梯卡往往包含小区的门禁等重要信息。如果你通过不正当手段非法获取电梯卡信息并进行复制，这种行为不仅侵犯了小区的信息安全和业主的隐私，还可能触犯相关法律法规，需要承担法律责任。
   • 用于非法目的：如果你复制电梯卡的目的是为了实施盗窃、抢劫等违法犯罪活动，那么你将构成相关犯罪行为的共犯，需要依法承担刑事责任。
   • 商业用途复制：未经授权擅自复制电梯卡并以出售等方式谋取利益，这种行为严重扰乱了小区的管理秩序，损害了物业及其他业主的合法权益。根据《治安管理处罚法》，你可能面临罚款、拘留等治安处罚；情节严重的，还可能构成犯罪，需要依法追究刑事责任。

为了避免不必要的法律风险，我建议你在复制电梯卡前务必先与物业公司沟通并了解相关规定。同时，物业公司也应加强电梯卡的管理和使用监管，确保小区的安全和秩序。如果你有任何关于此问题的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。