交通事故协议书签了并不直接就算结束了。以下是对此问题的详细分析：

1. 协议的履行情况：

   • 完全履行：赔偿协议书签署后，如果双方当事人按照协议内容完全履行了各自的义务，如赔偿方按时支付了全额赔偿款，受偿方接受了赔偿并放弃了其他相关权利，那么可以视为事故处理结束。
   • 部分履行或未履行：如果赔偿方仅支付了部分赔偿款，或未按照协议约定支付赔偿款，那么双方仍存在纠纷，交通事故处理并未结束。

2. 协议的可撤销性：

   • 如果赔偿协议是在欺诈、胁迫或显失公平等违背真实意愿的情况下签署的，受损害方有权请求人民法院撤销该协议。一旦协议被撤销，双方需要重新进行赔偿协商或诉讼，因此不能视为结案。

3. 后续可能出现的新问题：

   • 在某些情况下，受害方在签署赔偿协议时可能因伤情未完全显现，而在后续检查中发现新的与事故直接相关的伤情。此时，受害方可能会要求重新确定赔偿金额，之前签署的赔偿协议就不能视为最终结案。

4. 行政处理和保险理赔的完成情况：

   • 交通事故发生后，除了赔偿事宜外，还可能涉及交通管理部门的行政处罚。即使双方已签署赔偿协议，若涉及酒驾、无证驾驶等违法行为，交警部门仍会按规定进行处罚。只有当这些行政处罚程序全部完成，行政处理环节才算结束。
   • 如果事故涉及保险理赔，签署赔偿协议只是其中一个步骤。保险公司会对协议内容进行审核，并根据保险条款进行理赔。只有当保险公司完成理赔流程，将赔偿款支付到位，保险理赔环节才算结束。

综上所述，交通事故协议书的签署并不直接等同于结案。为确保自身权益得到充分保障，当事人在签字前应仔细审查协议条款，确保内容准确无误；签字后应密切关注协议的履行情况和可能出现的新问题，并及时采取相应措施应对。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。