当警察查房时，如果发现一方已婚而另一方未婚的男女共处一室，处理情况会根据具体情形有所不同。以下是对此情况的一些详细解答和建议：
一、法律性质与处理原则
出轨行为的法律性质：
- 出轨行为在道德上虽受谴责，但在法律上主要属于民事范畴，是违反夫妻忠实义务的行为，并非警察职权范围内的违法犯罪行为。
- 警察查房时，若仅确认双方为出轨约会，没有涉及其他违法行为，一般会按照正常流程检查证件等信息，不会对此进行干涉。
配合警察执法的重要性：
- 面对警察查房，当事人应保持冷静，积极配合警察的工作，主动出示身份证等有效证件，并如实回答警察的问题。
- 拒绝配合警察执法可能会面临法律后果，如根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条，可处警告、罚款或拘留。
二、可能涉及的违法情形及处理
卖淫嫖娼：
- 若警察调查发现存在金钱交易的卖淫嫖娼行为，将依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条进行处理，可能面临拘留和罚款。
强奸等犯罪：
- 若其中一方声称被强迫发生性关系，警察将带回警局进一步调查。经确认为强奸行为，将依据《中华人民共和国刑法》第二百三十六条进行处罚，可能面临长期徒刑甚至死刑。
其他不当行为：
- 若警察确认两人非夫妻关系且无法证实具备正当关系，虽未直接涉及金钱交易，但可能因无法排除卖淫嫖娼的嫌疑而面临相应的法律后果。
三、应对建议
保持冷静与配合：
- 面对警察查房，首先要保持冷静，不要惊慌失措，并积极配合警察的工作。
了解查房原因：
- 询问警察查房的具体原因，以便更好地了解自己的处境，并据此作出适当反应。
保护隐私与权益：
- 在配合警察的同时，要注意保护自己的隐私权和合法权益，避免不必要的搜查、拍照或录像。
如实陈述情况：
- 如查房涉及婚姻状况或出轨行为，应如实向警察陈述事实，避免隐瞒或歪曲引发更严重的法律后果。
寻求专业帮助：
- 如感到困惑或不知所措，可寻求律师或其他专业人士的帮助，以获取法律咨询和指导。
四、反思与改进
- 此次经历是一个反思和改进的机会，应认真考虑自己的行为是否合适，并在未来避免类似情况再次发生。
- 珍惜婚姻和家庭，遵守道德和法律规范，以建立健康、稳定的关系。如面临婚姻问题或困惑，可寻求专业的婚姻咨询或心理治疗师的帮助。
综上所述，当警察查房发现一方已婚而另一方未婚时，处理情况会根据具体情形有所不同。当事人应保持冷静、配合调查，并如实陈述情况。同时，要时刻注意保护自己的隐私与权益，并珍惜婚姻和家庭，遵守道德和法律规范。