《刑事诉讼法》与《公安机关办理刑事案件程序规定》在法律体系中有着明确的区别，以下是对两者主要差异的详细阐述：

一、法律位阶与性质

1. 《刑事诉讼法》：这是由全国人民代表大会制定的基本法律，具有最高的法律效力，是刑事诉讼活动的根本性法律依据。它确立了刑事诉讼的基本原则、制度和框架。

2. 《公安机关办理刑事案件程序规定》：此规定由公安部制定，属于部门规章，法律位阶低于《刑事诉讼法》。它是基于《刑事诉讼法》的原则和精神，对公安机关在办理刑事案件过程中的具体操作进行的细化和补充。

二、内容范围与调整对象

1. 《刑事诉讼法》：内容全面，涵盖刑事诉讼的全过程，包括立案、侦查、起诉、审判和执行等各个环节。它不仅规范公安机关的侦查活动，还涉及人民检察院的审查起诉、人民法院的审判活动，以及辩护制度、证据制度等。

2. 《公安机关办理刑事案件程序规定》：主要聚焦于公安机关在刑事诉讼中的侦查职能，详细规定了公安机关在立案、侦查措施、强制措施的适用和执行等方面的具体操作流程和规范。

三、原则性与具体性

1. 《刑事诉讼法》：侧重于确立刑事诉讼的基本原则和一般性规则，具有较强的原则性和指导性。

2. 《公安机关办理刑事案件程序规定》：则更加具体和细化，将《刑事诉讼法》的原则和规则转化为公安机关在实际办案中的具体操作规程，便于执行。

四、关系与联系及适用与执行

• 关系与联系：《公安机关办理刑事案件程序规定》是《刑事诉讼法》的具体化和补充，两者在内容上相互衔接、相互补充，共同构成了我国刑事诉讼制度的完整体系。

• 适用与执行：《刑事诉讼法》作为基本法律，具有普遍的约束力。《公安机关办理刑事案件程序规定》则主要针对公安机关在刑事诉讼中的具体职责、程序、要求进行详细规定，并在公安机关的职责范围内适用和执行。

综上所述，《刑事诉讼法》与《公安机关办理刑事案件程序规定》在性质、内容、原则性、具体性、关系与联系以及适用与执行等方面都存在明显的区别。两者相互配合，共同保障了我国刑事诉讼制度的公正、高效运行。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。