在合同中表达“原补充协议作废，以此合同执行”的意思时，可以采用明确且具体的措辞来确保双方对合同内容的理解一致，避免后续产生纠纷。以下是一种书面表达方式：

“双方一致同意，自本合同生效之日起，原签订的补充协议（如有）即行废止，不再具有任何法律效力。双方的权利与义务以本合同为准，并严格按照本合同的约定执行。”

这句话首先明确了双方的一致同意，这是合同变更或解除的基本要求。接着，它明确指出原补充协议废止的时间和效力，即“自本合同生效之日起”和“不再具有任何法律效力”。最后，它强调了双方应遵守的是本合同的内容，即“双方的权利与义务以本合同为准，并严格按照本合同的约定执行”。

这样的表述既清晰又具体，能够有效地避免后续因合同理解不一致而产生的纠纷。如果你在具体应用中还有其他特殊需求或考虑，可以进一步调整或补充这句话的内容。