在平等责任的情况下，诉讼费一般由双方当事人按照责任比例分担，因此驾驶员需要承担其相应比例的诉讼费。以下是对这一问题的详细分析：

1. 诉讼费用的承担原则：

   • 在诉讼中，诉讼费用的承担通常遵循“谁败诉，谁承担”的原则，但这不是绝对的。
   • 当双方都有责任时，诉讼费用会根据各自的责任比例来分担。

2. 平等责任的含义：

   • 平等责任指的是在交通事故或其他纠纷中，双方当事人对事故的发生或损害的结果都负有责任，且责任比例相等。

3. 诉讼费用的分担：

   • 在平等责任的情况下，如果双方都有过错且责任比例相等，那么诉讼费用也应当由双方平均分担。
   • 法院在判决时会考虑双方的责任比例，并据此决定诉讼费用的分担。

4. 实际案例中的应用：

   • 假设在一起交通事故中，双方驾驶员都被认定为有责任，且责任比例相等。
   • 如果其中一方提起诉讼，要求对方赔偿损失，那么无论诉讼结果如何，诉讼费用都需要由双方按照责任比例分担。

5. 特殊情况的考虑：

   • 如果其中一方在诉讼中提出了不合理的赔偿请求或恶意诉讼，法院可能会根据具体情况调整诉讼费用的分担比例。
   • 另外，如果双方能够达成和解或调解，诉讼费用可能会得到减免或共同承担。

综上所述，在平等责任的情况下，驾驶员需要承担其相应比例的诉讼费。如果对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。