针对“女方破坏男方家庭犯什么罪”这一问题，首先需要明确的是，破坏家庭关系本身并不直接构成犯罪，但这一行为可能伴随或引发其他触犯法律的行为。以下是从法律角度对这一问题的全面分析：

1. 重婚罪：

   • 如果女方明知男方已有配偶，仍与男方以夫妻名义共同生活，或者与男方登记结婚，那么女方可能构成重婚罪。根据《刑法》的规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

2. 民事责任：

   • 如果女方与男方仅存在不正当关系，并未达到重婚的程度，那么在民事上，女方一般不需要直接对男方的配偶负责。但是，如果男方在婚姻关系存续期间，未经配偶同意擅自将夫妻共同财产赠与女方，那么男方的配偶有权要求女方返还这部分财产。
   • 此外，如果女方的行为导致男方的配偶精神受到严重损害，女方可能需要承担民事侵权责任，具体责任需根据实际情况和证据来确定。

3. 其他法律责任：

   • 如果女方的破坏行为涉及侵犯男方或其配偶的人身权利、财产权利等，如故意损毁财物、人身伤害等，那么女方可能需要根据《治安管理处罚法》或《刑法》中的相应条款来承担法律责任。

综上所述，女方破坏男方家庭并不直接构成犯罪，但可能伴随或引发其他触犯法律的行为。具体法律责任需根据女方的具体行为、情节以及造成的后果来确定。如果你或你身边的人面临类似问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身合法权益。