退保第三方参与调解时，保险人可以带亲人朋友参加，但亲人朋友并不能直接参与调解过程，只能在场提供精神支持。以下是具体的法律分析：

一. 调解的参与人员

• 调解过程主要由双方当事人，即保险人和投保人（或被保险人），以及第三方调解机构或调解员进行。
• 亲人朋友虽然可以陪同参加，但他们并不属于调解的正式参与方，不能直接参与调解的谈判和决策过程。

二. 亲人朋友的角色

• 亲人朋友主要在场提供精神支持和陪伴，帮助当事人缓解紧张情绪，增强信心。
• 在某些情况下，亲人朋友也可以作为见证人，监督调解过程的公正性和合法性。

三. 法律依据

• 虽然《中华人民共和国人民调解法》等法律法规并未明确规定调解时是否可以带亲人朋友参加，但根据调解的实际情况和惯例，亲人朋友的陪同是被允许的。
• 然而，调解的正式过程仍需由双方当事人和调解机构或调解员进行，亲人朋友不能直接参与调解的具体内容。

综上所述，退保第三方参与调解时，保险人可以带亲人朋友参加，但他们只能作为陪伴和支持的角色，不能直接参与调解过程。如有进一步需要，您可以继续咨询我。