贷款偿还不了被起诉，本身并不会直接导致案件移交公安。这是因为贷款纠纷通常被视为民事案件，主要通过民事法律程序来解决。下面我会详细解释这一点，并给出相关的法律建议。
法律解释
民事案件与刑事案件的区别：
- 民事案件主要涉及当事人之间的财产权益纠纷，如贷款偿还问题。
- 刑事案件则涉及违反刑法规定的行为，如诈骗、盗窃等。
贷款纠纷的处理流程：
- 当贷款无法偿还时，银行或金融机构通常会选择通过法院提起民事诉讼，要求借款人偿还贷款。
- 法院会受理案件，并根据证据和法律规定作出判决。
- 如果借款人未按判决来履行还款义务，银行可以申请法院强制执行，包括查封、拍卖借款人的财产等，以偿还贷款。
涉及刑事案件的情况：
- 如果借款人在贷款过程中存在欺诈行为，如提供虚假信息、伪造文件等，且数额较大，这可能构成贷款诈骗罪，属于刑事案件。
- 另外，如果借款人在法院判决后有能力履行还款义务却拒不执行，且情节严重，可能涉嫌拒不执行判决、裁定罪，这时公安机关可能会介入调查。
法律建议
- 积极应诉：如果收到法院的起诉状，应积极配合法院的调查，提供相关证据，并寻求法律帮助。
- 协商解决方案：在诉讼之前或诉讼过程中，可以与银行或金融机构协商解决方案，如延期还款、分期还款等。
- 避免欺诈行为：在贷款过程中应诚实守信，避免采取欺诈手段获取贷款资金，以免触犯刑法。
总之，贷款偿还不了被起诉并不会直接导致案件移交公安，但借款人应积极应对诉讼，并寻求解决方案以避免可能的法律后果。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。