是的，违章建筑案件通常不属于人民法院民事案件的受理范围。

一. 违章建筑的定义与处理

• 违章建筑是指未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的地上建筑物。
• 根据相关法律法规，违章建筑的认定和处理主要由县级以上地方人民政府相关主管部门负责，如城乡规划主管部门或乡镇人民政府。

二. 法院受理范围

• 人民法院主要受理民事、刑事和行政等案件，对于违章建筑的认定和处理，通常不属于民事案件的受理范围。
• 如前所述案例中，修水县人民法院就因违章建筑引起的排除妨害纠纷案件，依法裁定驳回了原告的起诉，表明此类案件不属于法院民事案件的受理范畴。

三. 法律程序与救济途径

• 对于违章建筑的认定和处理，当事人应当首先向相关主管部门举报或控告，由主管部门进行核查和处理。
• 如果当事人对主管部门的处理决定不服，可以依法提起行政诉讼，由法院对行政机关的决定进行司法审查。

我建议：如果您面临违章建筑相关的问题，应当首先向当地城乡规划主管部门或相关政府部门咨询并寻求处理方案，而不是直接向法院提起民事诉讼。如有进一步需要，您可以继续咨询我。