这个问题涉及家庭关系处理，并没有直接的法律规定，但我可以从人情世故和法律风险的角度给你一些建议。

首先，从家庭关系的角度来看，告诉其他兄弟姐妹关于侄子酒驾住院的情况，有助于大家共同分担和提供支持。毕竟，家庭是一个整体，面对困难时应该团结一致。这样可以让其他家庭成员及时了解情况，共同商量如何应对，比如轮流照顾侄子、分担医疗费用等。

然而，从另一方面来说，你也需要考虑到侄子的隐私和尊严。酒驾是一个敏感且严重的问题，可能会给侄子带来很大的心理压力和负面影响。如果你认为告诉其他兄弟姐妹会对侄子造成进一步的伤害或尴尬，那么你也可以选择暂时保密，等侄子情况稳定后再与大家沟通。

再者，从法律风险的角度来看，酒驾是违法的，如果侄子因此面临法律后果，如罚款、吊销驾照甚至刑事责任，那么告诉其他兄弟姐妹也有助于大家共同为侄子提供法律上的支持和帮助。比如，可以共同咨询律师（比如我），了解相关的法律程序和应对措施。

综上所述，是否告诉其他兄弟姐妹关于侄子酒驾住院的情况，需要你根据家庭关系、侄子的意愿以及法律风险等多个因素来综合考虑。如果你认为告诉大家有助于家庭团结和共同应对困难，那么可以选择及时告知；如果你担心会对侄子造成进一步伤害，那么也可以选择暂时保密。无论你选择哪种方式，都应该以侄子的利益和家庭的和睦为出发点。