关于“无不动产权证交易是否属于民事案件受理范围”的问题，确实属于民事案件受理范围。以下是对此结论的详细解释：
法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，民事案件受理范围包括公民、法人和其他组织之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。不动产权证作为财产权利的重要证明，其交易过程中产生的纠纷自然属于财产关系纠纷，因此属于民事案件的受理范围。
交易纠纷类型：在无不动产权证的交易中，可能会涉及多种纠纷类型，如买卖合同纠纷、权属争议、违约责任等。这些纠纷都涉及到民事主体之间的权利义务关系，因此可以通过民事诉讼来解决。
受理条件：虽然无不动产权证交易属于民事案件受理范围，但具体能否受理还需根据案件的具体情况来判断。例如，原告需要具有诉讼主体资格，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，以及属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等。
处理建议：对于无不动产权证交易引发的纠纷，建议当事人首先尝试通过协商或调解的方式解决。如果协商或调解无果，可以及时向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
综上所述，无不动产权证交易确实属于民事案件受理范围。如果您在此类交易中遇到了纠纷或问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。