在法律文书中，关于“无利息”的正确写法，通常应明确表达双方当事人对于借款或欠款不支付利息的约定。以下是一些建议的写法，并附上相关的法律解释：
明确表述“无利息”：
- 在借款协议或合同中，可以直接写明：“双方约定，本借款/欠款为无息借款/欠款，即借款/欠款期间不产生任何利息。”
结合法律条款的表述：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同对支付利息没有约定的，视为没有利息。因此，在合同中也可以表述为：“根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，本合同项下的借款/欠款为无息借款/欠款。”
避免模糊表述：
- 应避免使用如“不计息”、“免息期”等可能产生歧义的表述，而应直接、明确地表述为“无利息”。
在撰写法律文书时，除了确保“无利息”的表述准确无误外，还应注意以下几点：
- 确保合同其他条款的完整性：借款合同或欠款协议除了约定利息外，还应包括借款金额、借款期限、还款方式、违约责任等条款，以确保合同的全面性和有效性。
- 遵循法律规范：在撰写合同时，应遵循相关的法律规范，确保合同内容合法、有效，并符合法律的要求。
- 考虑实际执行：在约定“无利息”时，应考虑到实际执行的可行性，确保双方都能接受并遵守这一约定。
如果你在具体案件中需要更详细的法律建议或帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律意见。