孩子在夏令营打伤学生，责任需根据具体情况综合判定。

1. 核心结论：

   • 孩子在夏令营打伤学生，责任并非单一归属，而是需要综合考虑夏令营机构、打伤孩子的监护人、受伤孩子的监护人以及孩子自身的行为等因素来综合判定。

2. 具体责任分析：

   • 夏令营机构责任：
     • 夏令营机构作为活动的组织者和管理者，负有对参与活动的孩子进行安全教育和管理的责任。
     • 如果夏令营机构未尽到有效的保护和安全保障义务，如未提供足够的安全措施、未对活动进行充分的安全评估或未及时发现并制止孩子的危险行为等，则机构应承担相应的赔偿责任。
   • 打伤孩子的监护人责任：
     • 打伤孩子的监护人应对其孩子的行为负责。
     • 如果打伤孩子的行为是由于其未尽到合理注意义务或故意为之，则其监护人应承担相应的侵权责任。
   • 受伤孩子的监护人责任：
     • 受伤孩子的监护人虽然对孩子受伤感到痛心，但在某些情况下，如果受伤孩子自身也存在一定过错，如未遵守活动规则、未注意自身安全等，那么其监护人也需要承担一定的责任。
   • 孩子自身责任：
     • 根据孩子的年龄和智力水平，如果孩子已经具备一定的判断能力和自我保护意识，那么其对于自己的行为也应承担一定的责任。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，责任划分遵循“过错与责任相当”的原则。
   • 在具体案件中，法院会根据各方的过错程度、行为对损害后果的贡献度等因素来综合判定责任比例。

4. 建议与启示：

   • 夏令营机构应加强对孩子的安全教育和管理，确保活动安全进行。
   • 监护人应加强对孩子的日常教育和监管，培养孩子的安全意识和自我保护能力。
   • 孩子自身也应遵守活动规则，注意自身安全，避免危险行为的发生。
   • 在发生类似事故时，各方应保持冷静，通过法律途径来维护自身权益，并寻求公正合理的解决方案。

综上所述，孩子在夏令营打伤学生，责任需根据具体情况综合判定。夏令营机构、打伤孩子的监护人、受伤孩子的监护人以及孩子自身都可能承担一定的责任。在处理此类事故时，应遵循法律原则，公正合理地划分责任。