退赔了50000现金并写了一个协议呈家属承担100000，这并不直接等同于全额退赔。具体情况需要从以下几个方面来分析：

1. 退赔金额与实际支付金额的对比：

   • 如果原本应退赔的金额是100000元，但实际只退赔了50000元现金，那么显然没有达到全额退赔的标准。
   • 协议中提到的“家属承担100000元”可能是指家属同意承担这部分债务或赔偿，但并不意味着已经实际支付了这100000元。

2. 协议内容的解读：

   • 协议中如果明确写明了“家属承担100000元作为全额退赔”，并且双方都已签字确认，那么可以认为这是一种双方达成的共识，即家属支付这100000元后，退赔事宜即告了结。
   • 但如果协议中只是提到家属承担100000元，而没有明确说明这是全额退赔，那么就不能简单地认为这就是全额退赔。

3. 法律层面的考虑：

   • 在法律上，全额退赔通常指的是按照原定的赔偿或退款金额进行全额支付。
   • 如果实际支付金额少于应支付金额，即使双方有协议，也不能视为全额退赔。

4. 后续行动建议：

   • 如果你认为没有达到全额退赔的标准，可以与对方进行协商，要求对方按照原定的金额进行全额退赔。
   • 如果协商无果，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如提起诉讼或申请仲裁。

综上所述，退赔了50000现金并写了一个协议呈家属承担100000元，并不直接等同于全额退赔。具体是否属于全额退赔，还需要根据协议的具体内容以及实际支付情况来判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。