对于“留置人员家属被带去问话是否可怕”这个问题，首先我们要明确，这并不是一个简单的是非问题，而是涉及到具体的情境和法律规定。以下是我从法律角度为您提供的详细解答：

1. 问话的性质与目的：

   • 留置人员家属被带去问话，通常是调查机关为了了解案件相关情况、核实证据或获取线索而进行的正常调查程序。
   • 问话的目的并不是为了恐吓或施加压力，而是为了查清案件事实，确保司法公正。

2. 法律保障：

   • 根据《中华人民共和国监察法》等相关法律规定，调查人员在采取讯问、询问等调查措施时，必须依照规定出示证件，出具书面通知，并由二人以上进行，形成笔录、报告等书面材料，由相关人员签名、盖章。
   • 这意味着，问话过程是有法律程序保障的，家属的合法权益不会受到侵犯。

3. 家属的配合与权利：

   • 作为留置人员的家属，有义务配合调查机关的调查工作，如实提供所知情况。
   • 同时，家属也有权了解自己的权利和义务，如要求调查人员出示证件、了解问话的目的和范围等。
   • 如果认为自己的合法权益受到侵犯，家属可以依法向有关部门反映或寻求法律援助。

4. 心理层面的建议：

   • 虽然问话本身并不可怕，但家属可能会因为担心、焦虑等情绪而感到压力。
   • 建议家属保持冷静、理智的态度，积极配合调查工作，同时寻求家人、朋友或专业心理咨询师的支持和帮助。

综上所述，留置人员家属被带去问话并不可怕，只要保持冷静、理智的态度，积极配合调查工作，并了解自己的权利和义务，就能够顺利度过这一阶段。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。