公司私自转用变压器的行为可能构成违法，需要承担相应的法律责任。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 私自转用变压器的法律性质

1. 违反电力法规：根据《中华人民共和国电力法》以及相关法律法规，电力设施（包括变压器）的安装、使用、变更等都需要经过相关部门的批准和许可。公司私自转用变压器，很可能没有履行相应的审批手续，从而违反了电力法规。
2. 可能构成盗窃或侵占：如果公司私自转用的变压器属于其他单位或个人所有，那么这种行为可能构成盗窃或侵占，需要承担刑事责任。

二. 法律责任

1. 行政责任：对于违反电力法规的行为，相关部门有权对公司进行行政处罚，如罚款、责令停止违法行为等。
2. 民事责任：如果公司私自转用变压器导致其他单位或个人遭受损失，那么公司需要承担民事赔偿责任。
3. 刑事责任：如果公司私自转用变压器的行为构成犯罪，如盗窃或侵占，那么公司及其相关责任人员需要承担刑事责任。

三. 应对措施

1. 立即停止违法行为：公司应立即停止私自转用变压器的行为，并恢复原状。
2. 补办相关手续：如果公司确实需要使用变压器，应尽快向相关部门申请并办理相关手续。
3. 赔偿损失：如果公司私自转用变压器导致其他单位或个人遭受损失，应主动进行赔偿。

我建议公司应充分认识到私自转用变压器的严重性和后果，立即停止违法行为，并积极采取措施补办相关手续、赔偿损失等，以减轻或避免法律责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。