女方不能生育并不直接构成起诉离婚的理由，但如果因此导致夫妻感情确已破裂且无法调和，双方均有权向法院提起离婚诉讼。

在我国，婚姻自由原则包括结婚自由和离婚自由。对于“女方不能生育”这一情况，它可能对夫妻关系产生重大影响，但并非直接构成离婚的法定理由。法院在审理离婚案件时，主要审查的是夫妻感情是否确已破裂，这一判断会基于双方的婚姻基础、婚后感情状况、不能生育对夫妻关系的具体影响程度，以及是否有调解和好的可能性等多种因素。

1. 若女方不能生育导致夫妻感情破裂：

   • 若女方不能生育的问题严重影响了夫妻感情，且双方经过努力无法调和矛盾，感情确已破裂，那么无论是男方还是女方，都有权向法院提起离婚诉讼。
   • 在这种情况下，提起离婚诉讼的一方需要提供充分证据来证明夫妻感情因不能生育这一问题已破裂且无修复可能，如双方因生育问题产生的频繁且激烈矛盾的记录、长期分居的证明材料等。

2. 若女方不能生育但夫妻感情未破裂：

   • 如果双方在婚后积极寻求生育治疗等途径，且感情并未因不能生育而破裂，法院通常不会支持起诉离婚。
   • 在这种情况下，双方可以通过沟通、协商或者寻求专业帮助来解决生育问题，而不是直接选择离婚。

综上所述，女方不能生育并不是直接起诉离婚的理由。在处理这类敏感且复杂的法律问题时，建议双方保持冷静和理性，充分沟通并寻求专业帮助。如果确实认为婚姻关系无法维持，可以向我咨询具体的法律建议和帮助，以确保自身权益得到充分保护。