《城镇排水与污水处理条例》明确了乡镇污水处理厂的监管。具体分析如下：

一. 监管主体与职责

1. 条例规定：根据《城镇排水与污水处理条例》第五条，国务院住房城乡建设主管部门负责全国城镇排水与污水处理的监督管理工作。同时，县级以上地方人民政府城镇排水与污水处理主管部门负责本行政区域内的城镇排水与污水处理监督管理工作。
2. 实际应用：这意味着乡镇污水处理厂的监管工作主要由县级以上地方人民政府城镇排水与污水处理主管部门负责，确保污水处理设施的正常运行和达标排放。

二. 监管内容

1. 条例规定：《城镇排水与污水处理条例》对城镇排水与污水处理的规划、建设、运行、维护和管理等方面都作出了明确规定，要求各级政府及其相关部门加强监管，确保污水处理设施的有效运行和污水处理的达标排放。
2. 实际应用：乡镇污水处理厂作为污水处理设施的重要组成部分，其运行、维护和管理等方面都需严格遵守《城镇排水与污水处理条例》的相关规定，接受政府部门的监管。

综上所述，《城镇排水与污水处理条例》是明确乡镇污水处理厂监管的重要法律条例。该条例不仅规定了监管的主体和职责，还明确了监管的具体内容，为乡镇污水处理厂的规范运行和达标排放提供了法律保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。