首先，我们需要明确“信用证”、“大副收据”以及“交单”这三个概念在金融保险及国际贸易中的含义，但基于你的提问背景不太明确，我假设你是在国际贸易的语境下提出这个问题的。
信用证：是银行（开证行）依照进口商（申请人）的要求和指示，对出口商（受益人）发出的，承诺在一定期限内凭符合规定的单据付款的书面保证文件。
大副收据（Mate’s Receipt）：在海上货物运输中，当货物装上船后，由船上的大副（或船上的其他负责人）签署给托运人的收据，证明货物已经装船，并载明货物的数量、件数、标志等内容。但它通常不是信用证要求的交单文件。
交单：在信用证交易中，指受益人（出口商）按照信用证的要求，将单据提交给银行（通常是议付行或开证行），以要求银行根据信用证条款支付货款。
现在，针对你的问题“信用证大副收据交单可以吗”，我的回答是：
通常情况下，大副收据不是信用证要求的交单文件。信用证交易通常要求提交的是商业发票、提单、保险单、原产地证书、检验证书等单据，这些单据能够证明货物的价值、装运、保险、原产地和品质等。大副收据虽然能证明货物已装船，但它通常不是信用证交易中的必要单据。
然而，也存在特殊情况。如果信用证中特别规定了大副收据作为交单文件之一，或者进口商和出口商之间有特别的约定，要求提交大副收据作为交易的一部分，那么在这种情况下，大副收据是可以作为交单文件提交的。
因此，具体能否用大副收据交单，还需要查看信用证的条款以及买卖双方之间的约定。如果你有更具体的信用证条款或交易情况，我可以为你提供更详细的解答。