遗产官司打赢后房产买卖确实需要交税。具体来说，涉及的主要税种及税率如下：

1. 增值税及其附加税：

   • 若房屋购买满2年（含）以上，或属于家庭唯一生活用房且面积不超过规定标准，可免征增值税。
   • 未满2年的非普通住宅需按5%缴纳增值税，并附加城市维护建设税（7%/5%/1%）、教育费附加（3%）和地方教育附加（2%）。

2. 个人所得税：

   • 无法提供完整房屋原值凭证时，按转让收入全额的1%-3%计征。
   • 据实征收方式下，应纳税额=（转让收入-房屋原值-合理费用）×20%。
   • 继承后满5年且为家庭唯一住房时可免征。

3. 契税：

   • 由购房者根据房屋面积和套数缴纳，税率范围为1%-3%。
   • 计税依据为成交价格。

4. 土地增值税：

   • 个人销售住房暂免征收。

5. 印花税：

   • 买卖双方均需按合同金额万分之五贴花，但实践中常通过综合税负体现。

此外，在房产买卖过程中，还可能产生登记费、评估费等行政性收费，具体标准因地区而异。

综上所述，遗产官司打赢后的房产买卖，依据相关税法规定，确实需要缴纳相应的税费。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。