当双方对产品价格存在争议时，首先应尝试通过协商解决，如协商不成，则可以根据合同中的约定采取进一步的法律措施。具体分析如下：

一. 协商解决

1. 沟通理解：双方应首先坐下来进行坦诚的沟通，各自阐述对产品价格的理解和依据，尝试找到一个双方都能接受的解决方案。
2. 参考市场价格：可以查阅相关行业报告、市场价格指数或咨询第三方机构，以了解同类产品的市场价格，作为协商的参考依据。

• 例如，如果双方对一批货物的价格有争议，可以查阅该货物在市场上的平均价格，以此作为协商的基础。

二. 依据合同条款解决

1. 检查合同条款：如果合同中明确规定了产品的价格或价格确定方式，双方应严格按照合同条款执行。

    - 根据《中华人民共和国合同法》第六十条，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
   

2. 价格调整机制：如果合同中有价格调整机制，如根据市场变化、原材料成本等因素调整价格，双方应按照约定的机制进行价格调整。
3. 争议解决条款：如果合同中包含了争议解决条款，如仲裁或诉讼方式，双方应按照条款约定的方式解决价格争议。

三. 法律途径解决

1. 申请仲裁：如果合同中有仲裁条款，且双方同意通过仲裁解决争议，可以向约定的仲裁机构申请仲裁。

    - 根据《中华人民共和国仲裁法》第二条，平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。
   

2. 提起诉讼：如果合同中没有仲裁条款，或双方不同意通过仲裁解决争议，可以向人民法院提起诉讼，由法院根据事实和法律作出判决。

    - 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三条，人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。
   

我建议，在双方对产品价格存在争议时，首先应保持冷静，通过友好的协商解决；如协商不成，再依据合同条款和法律途径寻求解决方案。如有进一步需要，您可以继续咨询我。