在调解过程中，如果原告修改了诉讼请求，调解书上的表述需要准确反映这一变化。一般来说，调解书会按照以下方式进行表述：

1. 首先明确调解的背景：调解书会先概述双方因何纠纷进行调解，以及调解的基本情况和过程。

2. 列出原告原始诉讼请求：接着，调解书会列出原告最初提出的诉讼请求，这是为了与修改后的诉讼请求进行对比，确保调解过程的透明性和完整性。

3. 说明诉讼请求的修改：然后，调解书会明确指出原告在调解过程中修改了诉讼请求，并详细列出修改后的具体内容。这一部分会详细阐述原告为何修改诉讼请求，以及修改后的请求与原始请求的差异。

4. 确认被告对修改后诉讼请求的态度：调解书还会记录被告对原告修改诉讼请求后的态度，包括是否同意、有何异议等，以体现双方对调解结果的共识或分歧。

5. 调解结果：最后，调解书会根据双方的协商结果，明确列出调解的最终结果，包括双方对修改后诉讼请求的接受情况、具体的履行方式、时间节点等。

综上所述，调解书上关于原告修改诉讼请求的表述，应该清晰、准确、全面地反映调解过程中的这一重要变化，确保调解结果的合法性和有效性。如果你在具体案件中遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据你的案件情况提供更具体的建议。