冒充别的公司业务员是违法的，并可能根据具体情况构成犯罪或需承担其他法律责任。以下是对此问题的详细分析：
民事层面：
- 若冒充公司业务员与他人进行交易，可能构成表见代理或无权代理。在表见代理情况下，公司需对善意相对人承担责任，但事后可向冒充者追偿；若构成无权代理且公司不追认，则由冒充者自行承担民事责任。
- 冒用公司名义进行活动还侵犯了公司的名称权，公司有权要求冒充者停止侵害、消除影响，并赔偿因此造成的损失。
行政层面：
- 冒充公司业务员招摇撞骗，虽主要针对国家机关工作人员，但若其行为扰乱了公共秩序，也可能受到《治安管理处罚法》的处罚，如拘留或罚款。
- 市场监管部门对于冒充公司进行商业活动的行为，可依据相关法规进行警告、罚款、没收违法所得等行政处罚。
刑事层面：
- 若冒充公司业务员以非法占有为目的，骗取他人财物，且数额较大，则构成诈骗罪，将面临有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑事处罚。
- 在签订、履行合同过程中冒充公司业务员骗取财物，数额较大时，还可能构成合同诈骗罪，同样将受到严厉的刑事处罚。
- 若冒充行为涉及侵占公司财产或其他违法犯罪活动，还可能触犯职务侵占罪等其他罪名。
综上所述，冒充别的公司业务员是违法的，不仅可能面临民事责任和行政处罚，还可能构成犯罪并受到刑事处罚。因此，建议个人应严格遵守法律法规，不得冒充他人进行任何活动；同时，公司也应加强防范，建立健全内部管理制度，防止被冒充。若发现有人冒充公司人员，应及时向相关部门报案或举报。