买卖外国硬币是否违法，取决于交易行为的合法性、硬币的来源与真伪，以及是否遵守了相关外汇管理规定。以下是详细分析：

一. 合法情况

1. 作为收藏品或纪念品的正常买卖：若买卖的外国硬币是作为收藏品或纪念品进行正常交易，且交易双方均知晓并同意交易内容，未违反任何外汇管理规定，则此类买卖行为是合法的。

2. 通过正规渠道购买：若个人通过正规渠道（如正规的收藏品市场、拍卖行等）购买外国硬币，且未超出个人收藏或使用的合理范围，也是合法的。

二. 违法情况

1. 非法买卖外汇的变相形式：若买卖外国硬币的行为实际上是为了规避外汇监管，实现外汇的非法交易，如通过买卖外国硬币进行资金转移、洗钱等活动，则此类行为属于违法行为，可能触犯《中华人民共和国外汇管理条例》第四十五条的相关规定，受到警告、没收违法所得、罚款等处罚；情节严重的，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

2. 涉及伪造或变造硬币：如果买卖的外国硬币是伪造的或变造的，或者明知是假币而持有、使用，数额较大的，将构成持有、使用假币罪，依据相关法律进行处罚。

三. 建议与总结

• 了解并遵守规定：在进行外国硬币的买卖前，务必熟悉并严格遵守中国的外汇管理规定以及相关法律法规，确保交易的合法性和安全性。
• 选择正规渠道：推荐通过正规的收藏品市场、拍卖行等渠道进行外国硬币的买卖，避免参与非法渠道或地下交易的活动。
• 注意风险：买卖外国硬币作为收藏品或投资品时，应谨慎对待，充分了解市场动态和风险因素，避免盲目跟风或冲动交易。

综上所述，买卖外国硬币本身并不直接构成违法，但交易行为必须合法、合规，且不能违反外汇管理规定或涉及伪造、变造等违法行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。