结论前置：你作为担保人欠债权人（此处指提问者）5万元，同时你个人又欠银行5万元，这两个债务关系虽有关联但相互独立。对于欠债权人的5万元，你需依据担保合同承担担保责任；对于欠银行的5万元，你需按贷款合同约定还款。以下分别就这两个债务关系给出详细建议。

一、关于你作为担保人欠债权人的5万元

1. 明确担保责任：

   • 首先，确认你提供的担保类型是一般保证还是连带责任保证。这将决定你在债务人不能履行债务时，需承担何种程度的清偿责任。
   • 若为一般保证，你享有先诉抗辩权，即在债务人财产依法强制执行后仍不能履行债务时，你才需承担清偿责任。
   • 若为连带责任保证，则债权人可直接要求你承担保证责任，与债务人共同对债务承担连带清偿责任。

2. 与债权人协商：

   • 尝试与债权人友好协商，明确告知你的还款意愿和计划，争取达成延期还款或分期还款的协议。
   • 保留好沟通记录，作为后续可能的法律证据。

3. 履行担保责任：

   • 若协商无果，且债权人要求你履行担保责任，你需按担保合同约定代偿债务。
   • 代偿后，你享有向债务人的追偿权，可通过协商、诉讼等方式向债务人追偿。

二、关于你个人欠银行的5万元

1. 了解贷款合同：

   • 仔细阅读贷款合同，了解还款方式、还款期限、逾期利息等条款。
   • 确认是否存在违约情况，以及违约可能带来的法律后果。

2. 制定还款计划：

   • 根据你的经济状况，制定切实可行的还款计划。
   • 若无法按时足额还款，及时与银行沟通，争取延期还款或调整还款方式。

3. 避免法律纠纷：

   • 按时履行还款义务，避免产生逾期利息和违约金。
   • 若因特殊原因无法还款，及时与银行协商，避免银行采取法律手段追讨债务。

综上所述，你作为担保人需明确自己的担保责任，并与债权人协商处理债务；同时，对于个人欠银行的债务，也需按贷款合同约定履行还款义务，避免产生法律纠纷。在处理这些债务关系时，务必保留好相关证据和文件，以便在必要时维护自己的合法权益。如有进一步的法律问题或需要更详细的建议，请直接向我咨询。