结论：在此情况下，若别人使用你的身份证信息购买电瓶车而未付款，你和该购车人均可能需承担一定的法律责任，但具体责任划分需根据实际情况判断。

分析说明：

1. 你的责任：

   • 身份信息被冒用：若你的身份证信息是在你不知情的情况下被冒用，你虽非直接行为人，但可能因未能妥善保管个人身份证件或信息而承担一定的过失责任。特别是在某些需要严格身份验证的场合，你的疏忽可能导致不法分子有机可乘。
   • 积极配合调查：你应积极配合相关部门调查，说明情况，以减轻自身责任。

2. 购车人的责任：

   • 合同违约：购车人使用你的身份证信息购车而未付款，显然违反了与卖方的买卖合同约定，应承担违约责任。
   • 冒用身份信息：购车人冒用你的身份证信息，还涉嫌侵犯你的个人身份信息权，应承担相应的法律责任。

3. 卖方的责任：

   • 审核不严：卖方在销售电瓶车时，未严格审核购车人的身份信息，导致出现冒用情况，也可能需承担一定的过失责任。

4. 法律建议：

   • 报警处理：你应立即向当地公安机关报案，说明身份证信息被冒用的情况，并请求警方协助调查。
   • 收集证据：尽可能收集相关证据，如购车合同、交易记录、通信记录等，以证明你的清白和购车人的违约行为。
   • 法律咨询：如有需要，你可咨询专业律师，了解具体法律责任和应对策略。

5. 后续行动：

   • 与卖方沟通：尝试与卖方沟通，说明情况，看是否能通过协商解决问题。
   • 关注案件进展：密切关注案件的进展情况，如有需要，积极配合相关部门的工作。

综上所述，身份证信息被冒用购车未付款的情况涉及多方面的法律责任。你应积极采取措施保护自己的合法权益，并寻求专业法律帮助以应对可能的法律纠纷。