如果交通被告不撤诉，案件将继续按照诉讼程序进行。以下是对此结论的详细阐述：

1. 诉讼程序的继续：

   • 当原告提出撤诉而被告不同意时，案件不会因原告的撤诉意愿而终止。法庭将会继续对案件进行审理和调查，包括收集证据、传唤证人、进行鉴定等程序，以确保对案件有全面、客观的了解。

2. 双方的权利与义务：

   • 在诉讼过程中，原告和被告都有权利阐述自己的观点和理由，并就案件的事实和法律适用进行辩论。双方都需要承担继续诉讼的成本和风险，包括时间、精力和可能的诉讼费用等。

3. 法庭的裁决：

   • 法庭会根据双方提供的证据和辩论情况，进行综合考量和判断。如果被告有充分的理由坚持诉讼，且其主张得到了法庭的支持，那么法庭可能会作出对被告有利的判决。反之，如果原告的主张更有依据，法庭则可能会作出对原告有利的判决。

4. 对当事人的影响：

   • 对被告而言，不撤诉意味着需要继续参与诉讼程序，准备答辩和证据，以应对可能的判决结果。这可能会消耗被告的时间和精力，并可能产生一定的经济负担。
   • 对原告而言，虽然提出了撤诉意愿，但被告不同意撤诉，原告也需要继续承担诉讼的成本和风险，并可能需要继续参与诉讼程序直至法庭作出最终裁决。

综上所述，如果交通被告不撤诉，案件将按照诉讼程序继续进行，双方都需要继续参与诉讼并承担相应的成本和风险。法庭将根据双方提供的证据和辩论情况作出最终裁决，以确定双方的权利和义务。