首先，我们需要明确“死档销案”这一概念。在法律实践中，并没有“死档销案”这一固定的法律术语或明确的法律定义。通常，我们理解“死档”可能指的是长时间未处理或无法处理的案件档案，而“销案”则通常指案件已经处理完毕，相关记录被注销或归档。

针对您提出的“过几十年了也不能结的案子会是死档销案吗”这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 案件处理与归档：

   • 在刑事诉讼中，案件的处理有明确的法定程序和时限。如果案件因为某种原因（如证据不足、嫌疑人死亡等）无法继续审理，法院会根据具体情况作出相应的处理决定，如终止审理、撤销案件等。这些处理决定都会记录在案，并按照法律规定进行归档。
   • 长时间未结的案件，并不意味着它会自动成为“死档”或被“销案”。相反，这些案件可能会因为各种原因（如新证据的出现、法律政策的变更等）而重新被审查或处理。

2. 法律效力与档案保存：

   • 案件的法律效力并不因其未结而自动消失。即使案件长时间未结，相关的法律文件和证据仍然具有法律效力，并可能作为后续法律程序或争议解决的依据。
   • 档案的保存也有严格的法律规定。对于已经处理完毕的案件，相关档案会按照法律规定进行保存和管理，以便后续查阅和使用。

3. 实际操作中的情况：

   • 在实际操作中，长时间未结的案件可能会因为各种原因（如档案遗失、管理不善等）而难以查找或处理。但这并不意味着这些案件已经被“销案”或成为“死档”。
   • 如果需要查询或处理这些案件，可以通过相应的法律程序或途径进行申请和查询。

综上所述，过几十年了也不能结的案子并不会自动成为“死档销案”。案件的处理和归档都有严格的法律规定和程序，长时间未结的案件仍然具有法律效力，并可能根据法律规定进行后续处理或查阅。如果您有具体的案件需要咨询或处理，建议直接向我提供相关信息，我将根据您的具体情况给出更具体的法律建议。