收到信用卡或网贷逾期的司法诉讼文件寄到老家，通常意味着债权人或金融机构已经采取了法律手段来追回逾期款项。这种情况一般发生在多次催收无果后，债权人选择通过法律途径来解决债务问题。以下是你可能面临的情况及应对建议：

1. 确认函件真实性：

   • 首先，要核实收到的函件是否真实。查看函件上是否有律师事务所或法院的官方印章，以及详细的债权信息。
   • 如果函件只是通过电子邮件或不明来源的短信发送，且内容含糊不清，可能需要进一步核实其真实性，防止诈骗。

2. 理解函件内容：

   • 仔细阅读函件内容，了解债权人提出的还款要求、逾期费用、利息等详细信息。
   • 注意函件中提及的法律后果，如可能面临的法律诉讼、强制执行等。

3. 及时沟通还款：

   • 如果确认函件真实，且确实有逾期款项未还，建议尽快与债权人或律师事务所联系，协商还款事宜。
   • 尝试达成分期还款协议，或寻求其他还款方案，以避免法律诉讼带来的不良影响。

4. 法律后果认知：

   • 网贷逾期属于民事纠纷，通常不会涉及刑事责任，即不会因此坐牢。
   • 但若长期不还，债权人可以申请法院强制执行，冻结你的银行账户、查封财产等。

5. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应按照约定的期限支付利息和返还借款。逾期不还，债权人有权采取法律手段追讨。

6. 后续行动建议：

   • 尽快与债权人沟通，明确还款计划和方案。
   • 如无法自行解决，可考虑咨询专业律师，了解详细的法律权益和应对策略。

如果你在此过程中有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。我专注于婚姻家庭、离婚、经济纠纷等领域，包括信用卡纠纷等法律问题，都能为你提供专业的法律建议。