民事诉讼立案后可以撤诉，诉讼费也可以退还一部分。具体来说：

1. 撤诉的规定：

   • 民事立案后，原告在法定期限内是有权申请撤诉的。
   • 撤诉是原告对其诉讼权利的一种处分，法院在审查后会依法作出是否准许撤诉的裁定。

2. 诉讼费退还的规定：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》，当事人申请撤诉的，案件受理费减半交纳。
   • 受理费原本是由原告预先缴纳的，在原告撤诉时，法院会审查退费条件，如果符合，就会退还已交受理费的一半。
   • 但要注意，如果存在特殊情况，如部分胜诉、部分败诉等，法院会依据具体情况来决定诉讼费的承担以及退还的金额。

3. 实际操作：

   • 原告在申请撤诉时，需要向法院提交撤诉申请书，并说明撤诉的理由。
   • 法院在收到撤诉申请后，会进行审查，如果认为撤诉符合法律规定，就会作出准许撤诉的裁定，并退还相应的诉讼费。

综上所述，民事诉讼立案后是可以撤诉的，并且诉讼费也可以退还一部分。但具体的退费金额和程序，需要根据案件的实际状况以及法院的相关规定来确定。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。