押金收据找不到时，应撰写一份情况说明，详细阐述收据丢失的具体情况，并可能涉及的法律后果及补救措施。以下是一份建议的说明撰写指南：

一. 说明收据丢失情况

1. 明确丢失时间：首先，应写明收据丢失的大概时间，以便后续可能的查找或确认。
2. 描述丢失原因：简要说明收据是如何丢失的，比如是遗失、被盗还是其他原因。
3. 确认收据内容：回忆并详细描述收据上的关键信息，如押金金额、支付日期、支付方和收款方等，以便对方能够核对并确认。

二. 阐述法律后果及补救措施

1. 法律后果说明：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，虽然收据是证明交易或支付行为的重要凭证，但其丢失并不意味着交易或支付行为本身无效。然而，在没有收据的情况下，可能会增加证明交易或支付行为的难度。
2. 提出补救措施：
   • 寻找替代证明：可以寻找其他可能证明交易或支付行为的证据，如银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
   • 与对方协商：与收款方或相关方进行沟通，说明收据丢失的情况，并尝试达成共识，确认交易或支付行为的有效性。
   • 法律途径：如有必要，可以通过法律途径来维护自己的权益，比如请求法院确认交易或支付行为的有效性。

三. 撰写示例

（以下仅为示例，具体内容应根据实际情况调整）

押金收据丢失情况说明

本人（姓名），因（丢失原因），不慎将（支付日期）支付给（收款方）的押金收据丢失。该收据涉及的押金金额为（金额）元。

本人深知收据是证明交易或支付行为的重要凭证，但其丢失并不意味着交易或支付行为本身无效。为证明该交易或支付行为的真实性，本人将积极寻找替代证明，如银行转账记录、聊天记录等，并与收款方进行沟通，以达成共识。

如因收据丢失导致任何法律纠纷，本人将依法承担相应责任，并保留通过法律途径维护自己权益的权利。

特此说明。

说明人：（姓名） 日期：（日期）

我建议在撰写说明时，务必保持诚实和客观，如实反映情况，并尽量提供其他可能的证明材料。同时，如有进一步需要，您可以继续咨询我。