民间借贷年利率24%至36%之间的部分，法律不保护，但借款人已支付的，借款人不能要求返还。以下是对此问题的详细解答：

一. 法律规定

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的相关规定，民间借贷的年利率设定了明确的界限：

1. 年利率24%以下：属于“司法保护区”，法院应当予以保护。即如果借贷双方约定的年利率未超过24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。

2. 年利率24%至36%之间：属于“自然债务区”，法院不予保护，但借款人已支付的，借款人不能要求返还；借款人未支付的，出借人也不能要求借款人支付。这意味着，如果借贷双方约定的年利率在这个范围内，借款人自愿支付的利息，法律不会强制要求返还，但出借人也不能通过法律手段强制要求借款人支付。

3. 年利率超过36%：属于“无效区”，法院将对超出部分的约定认定为无效。即如果借贷双方约定的年利率超过了36%，超出部分的利息约定无效。借款人已经支付的，可以要求出借人返还；借款人未支付的，出借人无权要求支付。

二. 生活实例

• 例如，甲向乙借款10万元，双方约定年利率为30%。一年后，甲需要向乙支付利息3万元。其中，2.4万元（即年利率24%的部分）是受法律保护的，乙有权要求甲支付；而剩余的0.6万元（即年利率24%至36%之间的部分），虽然甲已经支付，但如果甲反悔并提起诉讼，法院不会支持乙要求甲继续支付这部分利息的请求。然而，如果甲尚未支付这0.6万元，乙也无权通过法律手段强制要求甲支付。

三. 总结与建议

民间借贷年利率24%至36%之间的部分，法律上处于一个较为特殊的地位。虽然这部分利息不受法律保护，但借款人一旦支付，就无法再要求返还。因此，在进行民间借贷时，借贷双方应谨慎约定利率，并确保其不超过法律规定的上限。如有争议，应及时通过法律途径解决。

我的观点是，借贷双方在进行民间借贷时，应明确约定利率，并确保其合法合规。对于年利率24%至36%之间的部分，借款人应谨慎考虑是否支付，以避免未来产生不必要的法律纠纷。同时，出借人也不应过分追求高利息，而应注重借款人的还款能力和信用状况，以确保资金的安全回收。如有进一步需要，您可以继续咨询我。