面对私人欠钱不还，即使强制执行也不还的情况，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 法院强制执行措施：

   • 法院有权查询、冻结、划拨债务人的存款，以及查封、扣押、拍卖、变卖其财产以实现债权。
   • 若债务人有能力执行却拒不执行，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪，会被依法追究刑事责任。

2. 信用惩戒与限制：

   • 法院可将债务人纳入失信被执行人名单，进行信用惩戒，限制其高消费及有关消费，如限制乘坐飞机、高铁，限制在金融机构贷款或办理信用卡等。
   • 法院还可限制债务人出境，并在征信系统记录其不履行义务的信息，通过媒体公布其不履行义务的情况。

3. 要求报告财产情况：

   • 法院可要求债务人报告当前及收到执行通知之日前一年的财产情况。
   • 若债务人拒绝报告或虚假报告，法院可对其罚款、拘留。

4. 持续关注与提供线索：

   • 作为债权人，你应持续关注法院的执行进展，并积极配合法院提供债务人的财产线索。
   • 若发现债务人有新的财产线索，可随时向法院提供，以便法院依此恢复执行。

5. 法律咨询与协助：

   • 在整个过程中，如遇复杂情况或不确定如何操作，你可直接向我咨询，以获取针对性的法律建议和帮助。

综上所述，面对私人欠钱不还且强制执行也不还的情况，你应充分利用法律赋予的权利和措施来维护自己的合法权益。同时，保持与法院的沟通，提供必要的协助和线索，以促使债务人尽快履行还款义务。