在破产清算期间，如果在途物未能取回，这通常涉及到出卖人的取回权问题。根据《企业破产法》的相关规定，我们可以为您提供以下详细解答：

一、出卖人取回权的基础

根据《企业破产法》第39条，如果人民法院受理破产申请时，出卖人已将买卖标的物向作为买受人的债务人发运，但债务人尚未收到且未付清全部价款，那么出卖人有权取回在运途中的标的物。然而，管理人也可以选择支付全部价款，请求出卖人交付标的物。

二、在途货物的取回方式

出卖人可以通过以下方式行使对在途货物的取回权：

1. 通知承运人或者实际占有人中止运输；
2. 要求返还货物；
3. 变更到达地；
4. 将货物交给其他收货人。

三、管理人应准许出卖人行使取回权的情形

如果出卖人已经以上述方式主张了取回权，但未能实现，或者在货物未到达管理人前已向管理人主张取回权，管理人应当准许出卖人行使取回权。但需要注意的是，如果出卖人未及时对在途标的物行使取回权，在买卖标的物到达管理人后再向管理人行使取回权的，管理人不应准许。

四、未能取回在途物的后续措施

如果您作为出卖人未能成功取回在途物，您可以考虑采取以下措施：

1. 仔细审查破产清算过程：确保清算工作的合法性和完整性，查找是否存在遗漏或不当之处。
2. 进一步调查和追踪：对债务人的其他资产进行进一步的调查和追踪，看是否有隐藏或未被发现的财产，这些可能包括在途物或其他有价值的资产。
3. 法律途径：通过法律途径来维护您的权益。例如，您可以向法院申请强制执行，督促相关部门采取行动以追回在途物。
4. 联合其他债权人：考虑与其他债权人联合起来，共同维护自身权益。通过集体行动，您可能增加追回在途物的可能性。
5. 关注法律法规：密切关注相关法律法规的规定，确保您的行动符合法律程序。这有助于保障您的合法利益，并增加成功追回在途物的机会。

综上所述，如果在破产清算期间在途物未能取回，您应根据具体情况采取合适的措施来维护自己的权益。同时，建议您咨询专业的法律人士以获取更具体的法律建议和支持。