董事本身并不直接等同于经商办企业。下面我来详细解释一下这个结论：

首先，我们要明确“董事”和“经商办企业”这两个概念。董事是公司董事会中的成员，他们负责公司的决策和监督工作，是公司治理结构中的重要组成部分。而“经商办企业”通常指的是个人或团体从事商业活动，设立并经营企业的行为。

从法律角度来看，董事作为公司的高级管理人员，他们的职责是代表公司利益，参与公司的经营决策。他们并不直接从事商业活动，而是通过公司这个法人实体来进行商业行为。因此，董事本身并不构成经商办企业的主体。

然而，需要注意的是，董事在某些情况下可能会与公司共同承担法律责任。比如，如果董事在履行职责过程中存在违法行为或过失，导致公司受到损失，那么他们可能需要承担相应的法律责任。但这并不改变董事本身不直接等同于经商办企业的事实。

综上所述，董事本身并不直接等同于经商办企业。他们作为公司的高级管理人员，负责公司的决策和监督工作，但并不直接从事商业活动。如果你对这个问题还有其他疑问，或者需要进一步的法律解释，可以直接向我咨询。