张贴按摩小广告，如果内容涉及“涉黄”等违法信息，是会被警察抓的。具体来说：

1. 法律依据与实例：根据公开信息，例如兴宁市的一则案例，一名男子因张贴“涉黄”小广告被公安机关依法行政拘留5日。这表明，张贴含有违法信息的小广告是违法的，且会受到法律的制裁。

2. 行为性质：张贴按摩小广告本身可能并不构成违法，但如果小广告的内容涉及“涉黄”、诈骗或其他违法信息，那么这种行为就触犯了法律。在这种情况下，不仅可能面临行政处罚，如拘留，还可能承担其他法律责任。

3. 法律建议：因此，我建议不要张贴任何含有违法信息的小广告。如果需要宣传或推广按摩服务，应该选择合法、正规的渠道和方式，如通过正规的广告平台或社交媒体进行宣传。同时，也要确保宣传内容真实、合法，不含有任何违法或误导性的信息。

综上所述，张贴按摩小广告是否会被警察抓，取决于小广告的内容是否合法。如果内容涉及违法信息，那么是会被警察抓的，并可能面临法律制裁。因此，请务必遵守法律法规，选择合法、正规的宣传方式。