是的，一方在法院判决书中放弃房产的共同权益后，另一方可以凭该判决书单独过户登记。

详细分析如下：

1. 法院判决书的法律效力：

   • 法院判决书具有法定的强制执行力，是司法机关对当事人争议事项作出的具有法律效力的裁决。
   • 判决书所确定的房屋权属变动内容，具有权威性，对当事人具有法律约束力。

2. 房屋过户登记的法律依据：

   • 当涉及房屋产权变更等事项时，若一方持有法院生效判决书，且判决书中明确了房屋的归属及过户等相关事宜，该方即可依据判决书向房屋登记机构申请过户登记。
   • 房屋登记机构在审核过程中，会依据法院判决书的内容，对房屋产权变更登记申请进行审核。只要判决书内容符合法定要求，登记机构会按照规定办理过户登记。

3. 无需额外配合：

   • 在此情况下，过户登记无需房屋原产权人等其他方的额外配合，因为法院判决书已经对房屋权属进行了明确裁决。
   • 这是为了确保司法判决能够得以切实执行，保障当事人合法权益的实现，维护法律的严肃性与权威性。

综上所述，一方在法院判决书中放弃房产的共同权益后，另一方确实可以凭该判决书单独办理房屋过户登记手续。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。