针对您提出的问题，即贷款买的车被贷款公司卖掉以偿还贷款，但车辆未能成功出售的情况，以下是一些详细的建议和解决方案：

首先，您需要仔细核实与贷款公司签订的贷款合同。合同中应明确贷款公司是否有权在特定情况下出售您的车辆以偿还贷款。如果合同中没有此类条款，或者贷款公司的行为超出了合同约定的范围，那么贷款公司的行为可能构成违约。

在确认贷款公司行为违约后，您可以采取以下措施：

1. 与贷款公司协商：

   • 尝试与贷款公司进行沟通，了解其出售车辆的具体原因。
   • 提出您的关切和损失，要求贷款公司承担违约责任，或者寻求恢复原状（即重新获得车辆）的解决方案。
   • 可以探讨重新协商还款计划，以减轻您的经济压力并避免进一步的纠纷。

2. 寻求法律途径：

   • 如果与贷款公司的协商没有结果，您可以考虑向法院提起诉讼。
   • 在诉讼过程中，您需要准备充分的证据，如贷款合同、车辆登记证书、购车发票等，以证明贷款公司的违约行为。
   • 法院将根据事实和法律判断，作出相应的裁决，可能要求贷款公司赔偿您的损失。

3. 报警处理：

   • 如果贷款公司的行为涉嫌诈骗或其他犯罪行为，您可以向当地公安机关报案。
   • 提供相关证据，如合同、交易记录等，以便公安机关进行调查和立案。

4. 车辆销户与后续处理：

   • 如果车辆已经被贷款公司非法出售且无法追回，您需要按照相关规定办理车辆销户手续。
   • 准备身份证、车辆登记证书（如已遗失需补办）、行驶证等证件材料，前往当地车辆管理所填写注销申请表并提交材料。
   • 车辆管理所审核确认后，将收回相关证件并出具注销证明。
   • 妥善保管注销证明，并与贷款公司或银行协商处理剩余的贷款事宜。

综上所述，面对贷款公司擅自出售您车辆的情况，您应首先核实合同条款并尝试与贷款公司协商。如果协商无果，可以通过法律途径维护自己的权益。同时，如果车辆无法追回，还需按照相关规定办理车辆销户手续。希望这些建议能对您有所帮助。