小三被原配威胁可以报警。威胁他人人身安全属于违反治安管理的行为,根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定,有下列行为之一的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款;情节较重的,处五日以上十日以下拘留,可以并处五百元以下罚款:
原配威胁小三的行为若符合上述情形,小三报警后,警方会依据具体情况进行调查处理,以维护社会治安秩序,保障公民的人身安全。小三在面对原配威胁时,应保持冷静,并及时收集相关证据,如威胁的话语记录、短信、邮件等,以便在需要时能为警方提供有力线索,协助警方妥善处理该事件,维护自身合法权益。